Autumn meets summer

Wearing: Vintage dress, Froggy sweater, Topshop bag and boots, Lady ring

Вечер пятницы, я пишу для вас пост и понимаю как я люблю это делать. И как бы мне хотелось познакомиться и узнать каждого из вас лично. Очень надеюсь, что со временем у нас получится это сделать!) И спасибо всем за теплые слова поддержки!!!

А знаете, для чего еще вечер пятницы?! Для уютных свитеров и легких летних платьиц под ними, которые можно одеть для похода в кино с подружками или более взрослых ночных посиделок и танцев в баре с глинтвейном.

Желаю, что вечер этой пятницы был очень запоминающимся у вас, ребятки! 

One of my vintage collection

Birds of paradise

Jeans: Zara // Bag: Urban Outfitters // Blouse: H&M //  Earrings: gifted by my friend // Flats: Zara

It is very deceptive weather here now, when you are looking at the window, sun is warming you so hot but if you go out, cold wind will pierce you. But I really dont want to bundle up again! So this was my yesterday oufit and I think there isnt something better than flats for long walks. This gold flats shine so bright on the sun that can dazzle you (unfortunatly it cant see on the photo) and they add the right amount of sparkle to my look. Ripped jeans and romantic blouse look together fun and unhacked... how I like)

We have last work day tomorrow before great weekend (whole 4 days)  so HAVE AMAZING AND LOVELY TIME!!!!

&

Погода сейчас очень обманчивая, когда смотря в окно, видишь яркое солнце и оно 
пригревает тебя так горячо, но стоит выйти на улицу тебя пронизывает холодный ветер. Но как же не хочется снова одевать пальто либо куртку, потому что так надоело кутаться) Но в любом случае, выходя захватите с собой что-то тёплое, болеть никак нельзя!)

Для долгих прогулок нет ничего лучше для меня чем балетки (и конечно кеды, но о них попозже). На солнце они сверкают так, что ослепляют вас, а немного блеска никогда не повредит. Рваные джинсы и романтичная блузка по-моему выглядят вместе совсем нескучно и небанально, чем когда по отдельности. 
Завтра последний рабочий день перед долгими праздниками, всем желаю провести незабываемые и яркие выходные!!!!!

//Photos made by talanted Julia Gavrilenko